Mekhilta de Rabbi Shimon ben Yohaï est un ouvrage rabbinique ancien consacré à l'interprétation du livre de l'Exode. Il s'agit d'un midrash halakhique mêlant commentaire biblique réflexion juridique et enseignement religieux autour de la Torah de la sortie d'Égypte du don de la Loi et des commandements. Texte important de la tradition juive il est principalement rédigé en hébreu rabbinique et en araméen