La Chrestomathia Syriaca est un manuel d'apprentissage de la langue syriaque comprenant des textes choisis accompagnés d'un glossaire et de tableaux grammaticaux. Publié en 1892 par l'éditeur Orphanotrophei il s'agit d'un ouvrage académique destiné à l'étude de la littérature syriaque