Le roman suit Yayá Garcia une jeune femme du Rio de Janeiro du XIXe siècle prise dans un triangle amoureux complexe. Machado de Assis explore la tension entre désirs personnels et obligations sociales à travers des personnages aux sentiments refoulés et aux hésitations morales