A Grammatical Analysis of the Greek New Testament est un commentaire grammatical verset par verset du texte grec complet du Nouveau Testament. Il s'agit d'une traduction et adaptation anglaise de l'ouvrage original Analysis philologica Novi Testamenti Graeci de Max Zerwick révisée par Mary Grosvenor. Considéré comme un classique mineur dans son genre il analyse les mots grecs significatifs en fournissant leur analyse grammaticale des notes et des références croisées